Peter Hammill In Translation (WHITE VINYL) 2/3/15 A Message 9

A Message 9

several tracks were edited to create seamless transitions

this eminently accessible work bridges the gap between music and spirituality

The album draws almost exclusively from the third chapter of Rush's life

Peter Hammill In Translation (WHITE VINYL) 2/3/15 A Message 9For the first time ever, Peter has recorded a collection of cover versions. The songs come from a variety of musical worlds: Classical, American Songbook, Italian Pop and Tango. In all but three cases Peter has also translated the songs, from Italian, French and German. As strange a project as this might seem, there's an overall sense of cohesiveness to it and it's absolutely of this time. Two songs have lyrics by Oscar Hammerstein; the music for one