El actor de doblajes James Carter Cathcart, quien dio voz a varios personajes de la serie animada «Pokémon», murió a los 71 años tras dos años luchando contra el cáncer de garganta.
Según TMZ, Carter estuvo ingresado en cuidados paliativos en Forest Hills, Nueva York, antes de su deceso este martes.
Carter prestó su voz al Profesor Oak, Meowth, Gary Oak y James del Equipo Rocket en «Pokémon». También interpretó a Vector el Cocodrilo en «Sonic X» y el videojuego «Shadow the Hedgehog».
En 2023, Carter fue diagnosticado con la enfermedad y atravesó complicaciones al no responder de manera favorable a los tratamientos, por lo que fue sometido a una terapia agresiva.
Se retiró de la actuación después de trabajar en «Pokémon: Ultimate Journeys» (2021-2023).
La compañera de doblaje de Carter, Erica Schroeder, expresó su pesar ante el fallecimiento de su colega, a quien describió como «una de las almas más alegres, exuberantes, bondadosas y talentosas».
«James Carter Cathcart fuiste único en su especie, un gentil, hermoso, genio juguetón y me alegró llamarte mi amigo», añadió.
